non-profit organization and have a press conference on
Cape Verde Land of love
Tuesday May 12 at 19:00
in via Ancona 13, Rome
Project musical, cultural and humanitarian.
"In the spring of 2006 I was on holiday in Cape Verde, and - as I always do - I have 'sacked' shops and stalls to get hold of the music of the place, difficult to find in Europe. There was a song of 2000, which I had never heard before. I do not know why but I imagined it to be sung in Italian Ornella Vanoni. So I made a free adaptation Ornella and then I tried to offer him. Two days after having sent an e-mail, the phone rings 8:30 in the morning: 'I'm Ornella Vanoni, I am very interested in the song ...'
The song was 'Good Life' ('Roda Vida' in the original text in Creole) by Teofilo Chantre. On the rest is history! " (Alberto Zeppieri)
Cape Verde, the land of love songs and
INTERPRETERS OF VOLUME 1
Numara A Production in association with Lusafrica - printing and distribution of Sony Music Italy
Title Italian adaptation (in brackets: Title Original) - Performer
1) TWILIGHT SOLITUDE (Crepuscule Solidao) - Cesaria Evora and Gianni Morandi
2) GOOD LIFE (Roda Vida) - Ornella Vanoni and Teofilo Chantre
3) MY LITTLE TOWN (Petit Pays) - Bungaro
4) OF THE FOOD FESTIVAL (Modjo Trofel) - Giua
5) INCANTO (Encanto Of Cretcheu) - Eugenio Bennato and Teofilo Chantre
6) NO (ausencia) - Patrick Laquidara
7) SING, MY BELOVED CAPE VERDE (Canta Cabo Verde ) - Teofilo Chantre
8) SECRETS OF MOONLIGHT (Segredo Na Luar) - Lucilla Galeazzi and Peppe Voltarelli
9) LINDA PEREZ MIMOSA (Mimosa Eres) - Antonella Ruggiero
10) MARGINAL Avenida (Avenida Marginal) - Mario Lavezzi and Anthony
11) LOVE (Saia Travada) - Grazia Di Michele
0 comments:
Post a Comment